Nazywam się Dagmara Toporowska, jestem absolwentką Wydziału Filologii Angielskiej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.

W roku 2000 Sąd Rejonowy w Legnicy, ustanowił mnie Tłumaczem Przysięgłym języka angielskiego
(nr TP/1652/05 - nadany przez Ministerstwo Sprawiedliwości).

Specjalizuję się w tłumaczeniach pisemnych zwykłych i przysięgłych oraz symultanicznych (ustnych), w języku angielskim.

Tłumaczę m.in. oferty, umowy i teksty prawnicze, teksty techniczne, instrukcje obsługi, normy, certyfikaty, strony internetowe i artykuły prasowe, teksty ekonomiczne, teksty związane z reklamą i marketingiem, sprawozdania finansowe, bilanse, teksty religijne i wiele innych.

W Państwa firmie, w profesjonalny sposób, zachowując tajemnicę korespondencji pomogę w kontaktach zagranicznych za pośrednictwem poczty elektronicznej, zwykłej, faksu lub telefonu.

Posiadam wieloletnie doświadczenie i bogaty dorobek zawodowy, dzięki czemu mogę zapewnić wysoką jakość tłumaczenia.

Do każdego zlecenia podchodzę indywidualnie, ustalając z klientem warunki realizacji zadania tak, aby otrzymali Państwo ofertę dostosowaną dokładnie do swoich potrzeb.

Moim klientom gwarantuję:

• profesjonalizm, terminowość i rzetelność wykonywanych tłumaczeń,
• konkurencyjne ceny,
• bezpłatną wycenę bez zobowiązań,
• minimum formalności w celu złożenia zamówienia.